<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/995"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="hr">ptica za reprodukciju</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/912"/> <skos:definition xml:lang="pl">ptaki - osobniki rozmnażające się (w danym miejscu i czasie)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Окремі особини популяції птахів, які беруть участь у процесі репродукції протягом певного періоду часу в конкретному районі.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Индивиди в птича популация, които участват във възпроизводството в определен период от време на определено място.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Jedinke u ptičjoj populaciji koje se rabe za reprodukciju tijekom određenog razdoblja na određenom mjestu.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The individuals in a bird population that are involved in reproduction during a particular period in a given place.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Posamezni primerki v ptičji populaciji, ki so udeleženi v procesu razmnoževanja v določenem časovnem obdobju in na danem kraju.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">鸟类种群中的个体，涉及到在一个特定时期、特定地点的繁殖。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">الأفراد من جماعات الطير المستخدمة للإكثار خلال فترة معينة في مكان معين.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Отдельные особи в популяции птиц, которые участвуют в процессе репродукции в течение определенного периода времени в конкретном районе.</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="en">breeding bird</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Brutvogel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">aves nidificantes</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">aves reprodutoras</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">breeding bird</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">broedvogel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">hegazti habiagile</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">hekkefugl</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">häckande fågel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">ocell nidificant</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">oiseaux nicheurs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">pasăre clocitoare</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">pesitsuslind</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">pesivä lintu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">ptaki w okresie lęgowym</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">ptica za rasplod</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">pták vyvádějící mláďata</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">pārošanai derīgs putns</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">starševska ptica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">tajra għat-trobbija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">tenyészmadár</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">uccello nidificante</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">undaneldisfugl</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">veislinis paukštis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">vták starajúci sa o mláďatá</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">ynglefugle</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">çoxalma dövründə quş</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">éan goir</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">üreyebilen kuşlar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">φωλεοποιό πτηνό</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Носеща птица (носачка)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">птахи в період розмноження</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">птица в период размножения</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">թռչունների բազմացում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">طيور تفريخ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">繁殖鸟</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ფრინველი გამრავლების პერიოდში</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/995"/> <metadata_def:mappingLoom>breedingbird</metadata_def:mappingLoom> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00005713"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/912"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/995"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/995"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/893"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/995"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/995"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>