<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2844"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="eu">ingurugiroaren gaineko eraginaren azterke</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hr">studija o utjecaju na okoliš</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4159"/> <skos:definition xml:lang="pl">studium mające na celu stwierdzenie warunków na określonym obszarze przed rozpoczęciem inwestycji</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">مسح يجرى للتأكد من ظروف موقع معين قبل تنفيذ مشروع، ولتحليل آثاره الممكنة وتدابيره التعويضية.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Оглядова інформація, що підготовлена для визначення умов реалізації проекту до початку його реалізації, аналізу можливих негативних наслідків й компенсаційних заходів.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Survey conducted to ascertain the conditions of a site prior to the realization of a project, to analyze its possible impacts and compensative measures.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">计划专案展开前对确定的场所状况所进行的调查，用以分析计划可能带来的冲击和可采取的补救措施。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Изследване, провеждано с цел да се определи състоянието на площадката преди реализацията на даден проект, да се анализират възможните му въздействия и компенсиращи мерки.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Обзорная информация, подготавливаемая для определения условий реализации проекта до начала его реализации, анализа возможных отрицательных последствий и компенсирующих мер.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Študija, ki se izvede, da presodi razmere na nekem kraju še preden bo uporabljen za nek projekt, analizira možne vplive in ustrezne ukrepe.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Istraživanje provedeno da se utvrde uvjeti na nekom lokalitetu prije realizacije projekta, da se analiziraju njegovi mogući učinci i kompenzatorne mjere.</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="de">Umweltverträglichkeitsstudie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">environmental impact study</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">environmental impact study</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">estudios de impacto ambiental</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">estudis d'impacte ambiental</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">estudos de impacte ambiental</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">ingurugiro-inpaktuaren azterketa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">keskkonnamõju uuring</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">környezeti hatástanulmány</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">layihənin ekoloji əsaslandırılması</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">milieueffectenrapportage</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">miljökonsekvensstudie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">miljøbelastningsundersøkelse</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">poveikio aplinkai tyrimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">pētījums par ietekmi uz vidi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">rannsókn á umhverfisáhrifum</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">rozsah hodnotenia a časový harmonogram</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">staidéar ar an tionchar ar an timpeallacht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">studie vlivů na prostředí životní</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">studija utjecaja na okoliš</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">studio di impatto ambientale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">studiu de impact asupra mediului</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">studium oddziaływania na środowisko</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">studju ta' impatt ambjentali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">tutkimus ympäristövaikutuksista</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">undersøgelse af indvirkningen på miljøet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">გარემოზე ზემოქმედების შესწავლა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">նախագծի բնապահպանական հիմնավորման պատրաստում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">підготовка екологічного обґрунтування проекту</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">подготовка экологического обоснования проекта</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">çevresel etki etüdü</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">étude d'impact sur l'environnement</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">študija vplivov na okolje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Изследване на въздействието върху околната среда</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">دراسة الأثر على البيئة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">环境影响调查</skos:prefLabel> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Environmental_impact_assessment"/> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2844"/> <metadata_def:mappingLoom>umweltvertrglichkeitsstudie</metadata_def:mappingLoom> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00025364"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7482"/> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Environmental_impact_assessment"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4159"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2844"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2844"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7482"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2844"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/13109"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2844"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/1"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2844"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2844"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2844"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>